Mondatok és mondattípusok német nyelven (Satztypen)
Német Satztypen (mondatok és mondattípusok német nyelven)
Satzbeispiele: (mondatpéldák)
1. Jetzt rufe ich meine Tante an. (Most a nénit keresem.)
2. Meine Tante rufe ich jetzt pillanat. (Most hívom a nénit.)
3. Rufst du jetzt deine Tante an? (Most a nagynénjét keresi.)
4. Wann rufst du deine Tante an? (Mikor keresed a nagynénédet?)
5. Ruf jetzt deine Tante pillanat! (Hívd most a nagynénédet!)
Aussagesatz (mondat mondat)
einfacher Aussagesatz (egyszerű kifejezés) Jetzt rufe ich meine Tante an.
Betonter Aussagesatz (hangsúlyos kifejezés) Meine Tante rufe ich jetzt an.
Fragesatz (kérdéses mondat)
Entscheidungsfragesatz (döntéshozatali kérdés) Rufst du jetzt deine Tante an?
Ergänzungsfragesatz (kiegészítő kérdéses mondat) Wann rufst du deine Tante an?
Érdekelheti: Szeretnéd megtanulni a pénzkeresés legegyszerűbb és leggyorsabb módjait, amelyekre senki sem gondolt? Eredeti módszerek a pénzszerzésre! Ráadásul nincs is szükség tőkére! A részletekért KATTINTSON IDE
Befehlssatz (imperatív mondat)
Ruf jetzt deine Tante pillanat!
Magyarázat:
Nagyjából 3-ra értékelve; Mélyreható értékeléskor látható, hogy 5 mondattípus létezik. Ezt az öt mondattípust meg kell jegyezni.
-einfacher Aussagesatz
- Betonter Aussagesatz
- Entscheidungsfragesatz
- Ergänzungsfragesatz
- Befehlssatz
Ez az öt mondattípus eltérő felépítésű. Ez azt jelenti, hogy minden mondattípusnak megvan a tipikus sorrendje.
Áttekintésben:
(Prädikat = PK (állítmány), Tárgy = S (alany), Objekte = O (objektum), Adverbiale = ADV (határozói integrál))
einfacher Aussagesatz: Jetzt rufe ich meine Tante an. ADV, PK, S, O
mellékmondat, ige, alany, tárgy
Betonter Aussagesatz: Meine Tante rufe ich jetzt an. O, PK, S, ADV
tárgy, állítmány, alany, határozói kiegészítés
Entscheidungsfragesatz: Rufst du jetzt deine Tante an? PK, S, ADV, O
ige, alany, határozói, tárgy
Ergänzungsfragesatz: Wann rufst du deine Tante pillanat? Fragewort, PK, S, O
kérdőige, alany, tárgy
Befehlssatz: Ruf jetzt deine Tante pillanat! PK ADV, O
állítmány, mellékmondat, tárgy
Aussagesatze
A frazeológiai különbség nagyon jelentéktelen. A hangsúlyos kifejezéseket csak bizonyos helyzetekben használják.
einfacher Aussagesatz: Jetzt gehe ich ins Kino.
Betonter Aussagesatz: Ins Kino gehe ich jetzt.
Például hangsúlyos mondatot használunk, különösen, ha megkérdezik, merre tart.
Még egy probléma:
A beszélt nyelvben az ilyen mondatokat egy teljesen más helyzet kifejezésére is használják.
Du rufst mich an! mondatának hangsúlyozott imperatívuma van, Ruf pedig an! a mondat helyett használatos. Hasonló kifejezéssel törökül, a szóban forgó mondat: "engem keresel". vagy "Felhívsz." rendjének jelentése van, mint mondataiban.
Ez a mondattípus meglepetést, döbbenetet is jelenthet, mint a "Hier wohnst du ?!" mondatban: "Itt élsz, mi?!", "Itt ülsz ?!"
Mivel azonban az írott nyelvben nincs hely ilyen kifejezésekre, figyelni kell arra, hogy melyik mondattípust válasszuk.
Érdekelheti: Lehet-e pénzt keresni az interneten? Megdöbbentő tényeket olvasni arról, hogyan lehet pénzt keresni a hirdetések megtekintésével KATTINTSON IDE
Kíváncsi vagy, hogy mennyi pénzt kereshetsz havonta azzal, hogy mobiltelefonnal és internetkapcsolattal játszol? Pénzkereseti játékokat tanulni KATTINTSON IDE
Szeretnél megtanulni érdekes és valódi módszereket az otthoni pénzkeresésre? Hogyan kereshet pénzt otthoni munkával? Tanulni KATTINTSON IDE
Fragesätze
A kiegészítő kérdő mondattípus különösen fontos a kérdéses mondatokban. W-Frage-nek hívják, mert minden német kérdés w betűvel kezdődik. Ez a helyzet összehasonlítható a török n betű esetével. Különösen akkor használják őket, ha információhoz kell jutni attól a személytől, akivel beszélgetünk.
Ezek a mondattípusok különösen fontos szerepet játszanak németül. És még a kérdés értelmén is túlléphetnek, különösen az alárendelt mondatokban:
Ich weiß nicht, wann Hans zu Hause kommt. … Amikor eljött ...
Ich weiß nicht, jaj Hans Heutiger Abend übernahct. … Hol tölti az éjszakát ma este ...
Ich weiß nicht, wie Hans es geht. … Hogy van ez…
Igen vagy nem válaszok várhatók attól a személlyel, akivel a döntést meghozó kérdő mondatokban beszélünk:
Probierst du es aus? ... Próbálta már ezt?
Befehlssatze
A felszólító mondatokban az alany hiányzó mondatelem. Ennek természetesen sok értelme van: Ball zurück a Hol (du) -ból! A téma feleslegessége nyilvánvaló ebben a mondatban.
Amint láthatja, az állítmány ige a mondat elején található. Az Infinitivsuffix (-en, -n) utótagot elengedjük az egyes és szorzó második személy számára. A második személy számára a "Sie" -vel együtt használják, a ragaszkodás kíméletes kifejezésben tartva.
Hozd mir den Hammer-t! (Hozd nekem a varázst!)
Holen Sie das Videogerät! (Szerezd meg a videót!)
Mach die Kind zu! (Csukd be az ajtót!)
A napi beszélgetések során előforduló néhány kifejezésben - "Kind zu!" mint- maga az ige elejtésre kerül, elöljárója használatos.
A témát nem használják, mert a parancsot adó személy vagy személyek sajátosak, vagyis jelenleg foglalkoznak velük.