Német fordító játék - Almancax Forums

ÜDVÖZÖLJÜK AZ ALMANCAX FÓRUMON. MINDEN INFORMÁCIÓT, AMIT KERES NÉMETORSZÁGRÓL ÉS A NÉMET NYELVRŐL, FÓRUUMUNKBAN MEGTALÁLHATJA.

- 1. július 2008.: 11:33
Kaşüstü
Résztvevő

Most nyitok először témát, nem jó.
Azt hittem, gyakorlunk itt.
Bárki részt vehet. Jobb a német tanulók számára.
Mondjuk azt hittem:

Török mondatot írnak. A válaszoló tag lefordítja ezt a mondatot németre, és azonnal hozzáad egy új török mondatot.
Mondok egy példát.

Első mondat: Milyen az időjárás?

- 1. július 2008.: 11:34
Kaşüstü
Résztvevő

Wie ist das Wetter?

Hány éves vagy?

(Ez a játék egyben lehetőség német és török nyelvünk fejlesztésére is)
Azok is, akiknek jó a német nyelvük, kijavíthatják a hibákat.
- 1. július 2008.: 11:47
megváltás
Résztvevő

Wie alsó bist du

mikor születtél
- 1. július 2008.: 11:51
a_ysche
Résztvevő

Wann bist du geboren?

mióta tanulsz németet
- 1. július 2008.: 12:45
megváltás
Résztvevő

seit wann lernst du deutsch

beszélsz németül
- 1. július 2008.: 18:08
Kaşüstü
Résztvevő

Kannst du deutsch sprechen?

Éhes vagy?
- 1. július 2008.: 20:28
költő
Résztvevő

éhes vagy?

mit szeretnél enni ?
- 1. július 2008.: 20:53
a_ysche
Résztvevő

möchtest du essen volt?

Mi a kedvenc ételed?
- 1. július 2008.: 21:12
a bokor feje
Résztvevő

Isst du am liebsten volt?

Mit csinálsz a szabadidődben?
- 1. július 2008.: 22:02
esma 41
Résztvevő

Machst du in deiner Freizeit volt?

Mit szeretne inni ?

Lábjegyzet: Jó téma .. Kasus, köszönöm.
- 1. július 2008.: 22:09
a_ysche
Résztvevő

möchten Sie trinken volt?

szeretne inni teát vagy kávét?
- 1. július 2008.: 22:20
költő
Résztvevő

möchtest du tee oder kaffee trinken?

A pénz nem hoz boldogságot!
- 2. július 2008.: 11:23
Kaşüstü
Résztvevő

Glück ist nicht käuflich. / Man kann Glück nicht kaufen./Mit Geld wird man nicht glücklich. (Szerintem a legszebb az elején)

Hol laksz?
- 2. július 2008.: 11:24
turad
Résztvevő

Mi a baj?

eljöhet velem filmre
- 2. július 2008.: 11:27
Kaşüstü
Résztvevő

Gehst du mit mir ins Kino?

Jól vagy?
- 2. július 2008.: 11:31
jentzsch2
Résztvevő

Bist du gut?

Sokat ettem ma ..