Mit jelent a Kommen Sie zurecht németül?

> Fórumok > Német beszédminták > Mit jelent a Kommen Sie zurecht németül?

ÜDVÖZÖLJÜK AZ ALMANCAX FÓRUMON. MINDEN INFORMÁCIÓT, AMIT KERES NÉMETORSZÁGRÓL ÉS A NÉMET NYELVRŐL, FÓRUUMUNKBAN MEGTALÁLHATJA.
    • 5. augusztus 2012.: 22:25
    burcos
    Résztvevő

    merhaba

    Sokat találkozom ezzel a német mondattal, és bár nem tudom a jelentését, nehezen tudok válaszolni rá. Adható-e részletes magyarázat?

    Kereskedő: Kommen Sie zurecht?

    Ügyfél: (ha igen, akkor nemet kell mondania, ha nem, akkor igent kell mondania.)

    Ha törökül gondolok rá, nem bánom. Dühös vagyok német miatt

    • 5. augusztus 2012.: 23:16
    esma 41
    Résztvevő

    zurechtkommen – megbirkózni, legyőzni 

    Ha nincs szükséged segítségre - Ja, ich komme zurecht-nek kellene hívnod.

    Ha segítségre van szüksége, így nem foglalkozhat egyetlen vállalkozással sem  :)

    Nein, ich komme nicht zurecht azt kéne mondanod.

    Mondja el a kérdést, és gondolkodjon .. Tud-e foglalkozni (bármivel), amit az eladó kérdez?

    Igen, tudom (például azt mondani, hogy nincs szükségem segítségre).

    Ami fontos a következő mondatban zurechtkommen a szó... jelentése: legyőzni, legyőzni.

    Ennek megfelelően kell válaszolnia.

    • 31. március 2015.: 10:12
    elmasxnumx
    Résztvevő

    A hatékony nyelvtanulás mellett az Egyesült Királyság nyelviskolái állandó akcentusos tanulást is végeznek.

    • 31. március 2015.: 10:27
    elmasxnumx
    Résztvevő

    A fiatal hallgatóknak mindenképpen menniük kell, és amikor folyamatosan mennek, már biztos a hatékonyságuk.

3 válasz megjelenítése - 1-től 3-ig (összesen 3)
  • A téma megválaszolásához be kell jelentkezned.