ROBINSON CRUSOE TÖRTÉNETE NÉMET nyelven

ÜDVÖZÖLJÜK AZ ALMANCAX FÓRUMON. MINDEN INFORMÁCIÓT, AMIT KERES NÉMETORSZÁGRÓL ÉS A NÉMET NYELVRŐL, FÓRUUMUNKBAN MEGTALÁLHATJA.
    Mikail
    Résztvevő

                         

                ROBINSON CRUSOE

        Ein Schiff segelt von Südamerika és Afrika között, a Weil es von dort Sklaven holen soll. 17 Mann sind an Bord, a Robinson Crusoe. Das Schiff van a brasilianischen Courtesy entlang nach Norden. Es soll am 10. Breitengrad nach Africa hinübersegeln. Die Fahrt ist ruhig. Aber nach zwölf Tagen kommen sie in einen gewaltigen Orkan, és a wirft das Schiff auf eine Sandbank. Dort liegt es fest, és a Sturm tobt und tobt. Die Männer az Ein Rettungsboot und rudern zum Ufer-ban volt. Aber die wilde Nézze meg a zsetonokat a Boot, a Männer ertrinken, a bis auf Robinson. Eine riesige Welle wirft ihn auf eine Klippe, und er ist gerettet. Erschopft und vermüde schläft er am Strand ein. Ez a nézet Morgen ist das Wetter schön und klar, die See ist ruhig. Das Schiff könyörgött a Meile vor der Küste-nél. Robinson schwimmt zum schiff hinüber. Erről a címről Brot, Reis, Käse, Fisch, Getreide. Rum, Mehl und Zucker. Erről a tinta, Papier, Bücher und den Schiffshund.
        Erősítse meg a Flossot és hozza össze a földet. Erősen érdemes a Gewehre, Werkzeuge, Kleider und eine Hängematte und baut aus Segeln ein Zelt. Robinson egyenes Berg und sieht, dass er auf einer Insel gelandet ist.
      Jetzt kezdődött a Leinsben. Es ist der 30. 5eptember 1659. Robinson macht für jeden Tag ein Schnitt in den Holzpfahl, für einen Sie Tag einen langen Schnitt. Das ist sein Kalender für 27 Jahre. Tehát lange nämlich muss er auf dieser Insel leben. Sein einziger Begleiter ist der Schiffshund. Nach seinem Tod ist Robinson ganz allein. Erősített Kleider aus Ziegenfell und einen Schirm gegen Regen und Sonne. Er schießt wilde Ziegen und Vögel. Er sät undernet Getreide, Weil er Brot vissza akar. Er hat genug zum Leben. Az Eines Tages a Robinson am Strand eine Fußspur im Sand-ban található. Es ist nicht seine eigenen Spur, sondern die Spur von einem fremden Menschen. Robinson erschrickt. Wer ist dieser Mensch? Woher ist gekommen? Kicsoda volt a szigeten? Dann erschrickt er noch mehr, weil er Schädel, Hände, Füße und Knochen von Menschen findet. Menschenfresser, Kannibalen van auf seiner Insel gewesen. Az önmagában nem található, a Weißen auf der Insel ihre Gefangenen töten und
    essen. Robinson beobachtet sie viele Férfi. és a tage-ek találhatók, és a földgömböket és a zeneszerzést. Drei Kannibalen verfolgen ihn. Robinson töltötte a Verfolger und rettet den Flüchtling-t.
      Der Wirft sich vor Ihm auf den Boden und setzt Robinson Fuß auf seinen Kopf, Weil Ihm jobbra: Ich danke dir a menük immunrendszer Leben und sein werde Diener. Robinson nennt seinen neuen Diener "Freitag" Weil er ihn egy einem Freitag gerettet vonalon.
      Sie unterhalten sich mit Händen und Füssen und Robinson lehrt seinen Diener einige Worte Englisch. Die beiden leben und arbeiten jetzt zusammen. Sie bauen ein Kanu mit Mast und fahren und fahren ein Stück aufs Meer hinaus.
    Endlich, nach vielen Jahren, a kommt ein englisches Schiff. Robinson erzählt dem Kapitän seine Lebensgeschichte.
      Am. 19., 1686. December. Er kommt am 27. 2 juli wieder Angliában an.

    (Kedves német tanulók. Megerősítés céljából ezt a szöveget a Perfekt és a Präteritum időknek megfelelően magyarázhatjuk és fordíthatjuk törökre.)

    hcrnsnn
    Résztvevő

    Sürgősen szükségem van a fordításárammmmmmmmmm :cryla: :cryla: :'(

1 válasz megjelenítése (összesen 1)
  • A téma megválaszolásához be kell jelentkezned.